Editor of the website
Publication Manager: Laurent ESTAUN
51 Avenue de Verdun, 64200 Biarritz
Status: EURL with a capital of 1 000,00 €
800 229 973 RCS Bayonne
Design and production
Communication agency – Be Com’ Different
1, avenue de la Gare – 40100 Dax
SIRET: 795 150 358 00021
1, avenue de la Gare – 40100 Dax
SIRET: 801 195 231 00015
7, rue d’Eyrose – 40100 Dax
SIRET : 789 549 219 00036
80, rue du Bois Belin, Res. la Chêneraie – 64600 Anglet.
SIRET: 504 346 438 00014
The content of this site is governed by French law.
CONTENT OF THE SITE AND HYPERTEXT LINKS
This website disclaims all liability for any inaccuracies or omissions in the information available on this website.
The hypertext links set up within the framework of this Internet site, linking to other sites present on the Internet, cannot engage the responsibility of this Internet site with regard to their content or the links they contain, as well as their operating conditions (notably management of personal data, …).
Any representation or reproduction in whole or in part without the consent of the authors or their right holders or beneficiaries is unlawful. The same applies to translation, adaptation or transformation, arrangement or reproduction by any art or process.
Any copy, even partial, of elements of this site is strictly prohibited.
COOKIES & VISIT STATISTICS
For information on French and European regulations concerning cookies, please click on the following link to the CNIL website: https://www.cnil.fr/fr/site-web-cookies-et-autres-traceurs
The information collected during your visit to this website (Google Analytics data) is made anonymous by deleting the last octet of your IP address before it is used and stored.
You can choose not to provide data via Google Analytics cookies: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
You can manage your cookie management preferences:
PROCESSING MANAGER: Laurent Estaun
Several forms may be used on this site to collect data from a visitor:
OBJECTIVES: The purpose of the data collection is to create a lead and customer management file. This file is used to contact and/or suggest relevant content to contacts.
CONSENT: Consent to the processing of a visitor’s personal data is systematically obtained for one or more specific purposes. For example, when registering for a newsletter or downloading a resource, the purpose of obtaining the visitor’s email address is to notify him/her of new publications or to suggest resources likely to interest him/her.
INDIVIDUAL RIGHTS: In accordance with the Data Protection Act and the GDPR, any person may exercise his right of access, rectification, opposition, deletion and portability of data concerning him by making the request by post, signed and accompanied by a copy of an identification document to the address above.
DATA SECURITY AND PROCESSING: The data collected on the site and associated processing, are hosted by the company listed above. Only persons related to the services of the above company and its subcontractors have access to the information collected on this site.
DATA BREACH: In case of violation or suspected violation of personal data, the above company and its subcontractors will notify the CNIL within 72h of its acknowledgement.
When you leave a comment on our website, the data entered in the comment form, as well as your IP address and your browser’s user agent are collected to help us detect unwanted comments.
An anonymous string created from your email address (also called hash) can be sent to the Gravatar service to check if you are using it. The Gravatar service confidentiality clauses are available here: https://automattic.com/privacy/. After validation of your comment, your profile photo will be publicly visible next to your comment.